Descrizione

Firenze Proponiamo in affitto questa meravigliosa porzione di colonica, con grande giardino esclusivo e impareggiabile vista panoramica sulle colline a Sud di Firenze. Al piano terra ampio ingresso, salone di alta rappresentanza con travi a vista e vetrata sul giardino; grandissima cucina/pranzo full-optional in muratura di circa 50mq con camino; ripostiglio/lavanderia; servizio. Al piano superiore cinque camere e due bagni. Giardino privato completamente recintato di 1.000mq; lastricato attrezzato con barbecue e zona prendisole. Ingresso carrabile indipendente, 4 posti auto, massima privacy. Contesto esclusivo. EXCLUSIVE MANDATE. We offer for rent this wonderful apartment with large exclusive garden and incomparable panoramic views of the hills south of Florence. On the ground floor large entrance hall, high representation hall with exposed beams and windows overlooking the garden; very large full-optional kitchen / dining room in masonry of about 50sqm with fireplace; storage room/laundry; service. Upstairs four bedrooms, two studies, two bathrooms. Fully fenced private garden of 1,000sqm; paved area equipped with barbecue and sunbathing area. Independent driveway entrance, 4 parking spaces, maximum privacy. Exclusive context, perfect interior conditions, continuously renovated.
MANDAT EXCLUSIF. Nous proposons à la location ce magnifique appartement avec grand jardin exclusif et une vue panoramique incomparable sur les collines au sud de Florence. Au rez-de-chaussée grand hall d’entrée, hall de haute représentation avec poutres apparentes et fenêtres donnant sur le jardin; très grande cuisine / salle à manger en option en maçonnerie d’environ 50m² avec cheminée; débarras/buanderie; service. A l’étage quatre chambres, deux bureaux, deux salles de bains. Jardin privé entièrement clôturé de 1 000 m²; Zone pavée équipée d’un barbecue et d’un solarium. Entrée indépendante de l’allée, 4 places de parking, intimité maximale. Contexte exclusif, conditions intérieures parfaites, continuellement rénové.